Prevod od "nehajte se" do Srpski


Kako koristiti "nehajte se" u rečenicama:

In nehajte se zabavati in začnite z delom.
I prestani da se igraš i nazad na posao.
Nehajte pljuvati in metati po tleh in nehajte se važiti.
Prestanite da pljujete i bacate pikavce na pod i prestanite sa pokazivanjem!
Nehajte se norčevati in lezite na trebuh.
Престани да се зезаш и лези лицем надоле.
Nehajte se ukvarjati s Hulko in se raje vprašajte, kako boste opravili zbor ob zaključku.
Prestanite se brinuti o onome što se dogodilo Hulki i poènite brinuti kako æete položiti ispit.
Nehajte se skrivati in mi slediti.
Gðice Tibet, možete da izaðete i prestanete da me pratite.
Nehajte se izmikati in povejte, kaj ste videli.
Prestanite se izmotavati! Recite mi što ste vidjeli!
Nehajte se že usmerjati k tej zadevi!
Samo svetlost... -Dosta sa tim glupostima sa harmonijom.
Vsi skupaj, prosim, nehajte se obnašati kot otroci!
Svi, molim vas prestanite da se ponašate kao deca!
Nehajte se truditi da vzpostavite zvezo.
Od pre mikroprocesora je. Od pre svega.
Nehajte se igrati policaja in se brigajte zase.
Prestanite se igrati policajca i gledajte svoja posla.
Nehajte se vmešavati v moževa posla. Poslušajte me.
Prestanite da se mešate u biznis vašeg muža.
In nehajte se me dotikati in tako čudno gledati.
Skidaj svoje prljave ruke sa mene. I prestani me dodirivati. I gledati me tim ludaèkim pogledom.
Nehajte se delati, da skušate razumeti naš položaj, in lepo odigrajte vlogo varuške.
Gospodjo, prestanite da se pravite da pokusavate da razumete nasu situaciju.... i samo radite tamo vas posao bebisiterke.
Prosim, nehajte se skušati vesti običajno.
Molim vas prestanite glumiti da je sve normalno.
"Nehajte se obmetavati ali pa vam bom betice napolnila z želatino. "
"Deèki prestanite svaðu ili æu vam glave namazati želatinom".
Nehajte se zanašati na njegove odgovore in najdite svoje.
Prestani da se oslanjaš na njegove odgovore i pronaði ih sam.
Nehajte se zajebavati s to stvarjo.
Престаните се зајебавати с том ствари.
Saj je v redu. nehajte se boriti.
U redu je, samo... ne mogu da se borim.
Nosorog zbudite svojega topničarja in nehajte se zajebavati.
Nosorog, probudi tog nišandziju, neka završi sa ovim sranjem.
Nehajte se igrati in povejte, kje so palice.
Prestani da se igraš i kaži nam gde su štapovi.
Nehajte se bojevati v imenu Lorda Percyja!
Prestanite se boriti u ime lorda Percija!
Nehajte se cmeriti za svojim dekletom.
Dobro, momci. Prestanite da cmizdrite za svojom devojkom.
Odložite te tablete, položite oči nazaj in nehajte se smejati.
Zato spustite te pilule, vratite svoje oène jabuèice i obrnite te osmehe!
Nehajte se igrati z nami, profesor.
Prestani da se igraš sa nama profo.
Nehajte se sovražno vesti do mojega gosta.
Neka svako prestane da provocira mog gosta.
Nehajte se izmikati in odgovorite odposlancu Woodu!
Prestanite da izvrdavate i odgovorite predstavniku Vudu.
Nehajte se norčevati na naš račun.
Prestani da èiniš da izgledamo ko budale.
Nehajte se zaradi tega znašati nad mano.
Sad se prestani iskaljivati na meni.
Ljudje, nehajte se dreti, boste zmotili Jurija.
Не кукај, ово је за Јурку!
Vrnite se, sedite in nehajte se zafrkavati.
Sad se vratite na svoje mjesto i budite mirni.
Punce, nehajte se poljubljati s to svinjarijo, samo še nekaj minut imamo.
Dame, prestanite se muvati sa tim ðubretom. Imamo još par minuta.
Nehajte se pogovarjati z mojim sinom.
Prestanite da prièate s mojim sinom.
0.92807793617249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?